Sonntag, 8. Mai 2011

Nur ein Army Cap

..hab ich heut geschafft. Dabei hatte ich mir viel mehr vorgenommen.
Zum Geburtstag eines kleinen Mannes, ich find, die Kappe steht ihm richtig gut. Gewendet kann sie natürlich auch werden, war aber bei dem ganzen Geburtstag feiern nicht zu fotografieren :-)

just one cap i managed to sew today- even though i had planned on sewing so much more stuff. A birthday present for a little friend. The cap is of course reversible, i just did not manage to get another picture :-)


Rosa musste ihren neuen Zucka ausführen und war komplett begeistert, dass sie das "Ohne Ärmel" Shirt anziehn durfte. Aus mir nicht bekannten Gründen ist das "Kurze Ärmel" und vor allem "OHNE Ärmel" ein wahnsinnig wichtiges Thema und wird immer sofort mit Freunden und in der Schule diskutiert...

Rosa was wearing her new skirt and shirt. What she loves most is the tank top- the fact that it is without sleeves seems to be absolutly flattering to her. 




Endlich durften die Kids mal ordentlich mit Wasser spritzen, es ist wirklich schon heiss genug..

Liebe Grüsse,
Nelli

Schnitt. Ebook ArmyCap/ Farbenmix