Donnerstag, 15. November 2012

Seriously "Little Holiday Bag"

..sie ist nämlich tatsächlich um ein gutes Drittel verkleinert: gewünscht war eine Tasche für den Schwimmunterricht in Jeans/Türkis mit "Let the sun shine" bestickt. Innen komplett mit Wachstuch, damit die Schwimmsachen auch gut aufgehoben sind. Zum Glück hat mir die liebe Sabine mit dem herrlichen Staaars-Wachstuch ausgeholfen: DANKE!

...it really is about a third smaller than the real pattern. I was asked to sew a bag for swimming lessons, turquoise and jeans and some "let the sun shine" embroidery. 
Thanks to Sabine, i got hold of some of the great "staaars" fabric, with which the bag is completly lined: perfect for carrying wet swimming gear.







Die Mischung aus (recycle) Jeans, Wachstuch, Einlage und Vliesline hat mich bestimmt zehn Nadeln gekostet... bis jetzt wirklich DER Härtetest :-)



Ich wünsch euch einen schönen Abend!

Have a cosy evening!

Nell