Samstag, 27. September 2014

Pepita als Schultasche.

Das Kind wollte nach ganzen 6 Jahren mal eine neue Schultasche, da konnte ich fast nicht nein sagen :-) Cool und eher eine College-Tasche, für große Kids und zum Umhängen sollte sie sein. Bunt war aber schon erwünscht...
Ich hab mir PEPITA geschnappt und etwas umgebaut. Jetzt finden Buch und Heft genügend Platz und auch Federpenal, Lunchbox und Emil die Flasche.


After whole 6 years, my kid demanded a new schoolbag: somewhat cool, one for the bigger kids 'cause we're all grown up now. College-style but still colorful was wished for...
I altered PEPITA so books and notebooks would fit properly, a few extra pockets for the lunchbox and Emil the waterbottle..






 





Stoffe und Bänder wurden von der neuen Besitzerin selbst ausgesucht - ihr seht was gute Erziehung ausmacht. *grins*
Wasserabweisendes Vinyl hab ich von HIER.

Fabric and ribbons were chosen by the bag's new owner -  easy to tell she was thought well. *grin*
Water-resistant vinyl I ordered HERE.


Ich wünsch euch einen sonnigen Samstag!

Have a sunny Saturday!



xx Nell